Week One Reflection: Moses

En Español

10 Things to Know about the Prophets

1. The word “prophet” comes from the Greek word prophetēs, to “speak for”. So the prophets’s job was to speak for God.
2. The prophets received messages from God because they were people of prayer. Prayer opens us to God.
3. The word of God given to the prophet to deliver was usually either a promise of blessing in times of suffering or a command
to remain faithful to the LORD God of Israel, to stay away from the worship of foreign idols, to resist temptation to sin, to take
care of the poor, or a warning of punishment if the Israelites broke their covenant with God.
4. Sometimes the prophets revealed God’s future plans. But foretelling the future was not the prophet’s principal task.
5. A prophet got his job by seeing a miraculous sign, hearing a voice, seeing a vision, or by a visit from an angel.
6. Once one of these amazing events happened, the person understood that he or she had received a “call” from God.
7. In the part of the Bible that we call the Old Testament, or the Hebrew Bible, there are many stories of the prophets. These
stories are very old, some at least 3,000 years old. So we will be reading ancient literature, from the ancient Near East.
8. Not all the prophets received a “call”. Some became prophets by joining a group or “guild” of prophets. Some were children
of prophets. Some served in a king’s court. Some were even “false prophets”, that is, they told the king or the people what they
wanted to hear instead of God’s true message.
9. In Israel a few prophets were women, like Deborah and Huldah.
10. In this season we will be reading about seven of the most famous prophets who received God’s amazing call.


Verse to memorize

“I will be with your mouth and teach you what you are to speak.” (Ex 4:12)


Moses was keeping the flock of his father-in-law Jethro, the priest of Midian; he led his flock beyond the wilderness, and came to Horeb, the mountain of God. There the angel of the LORD appeared to him in a flame of fire out of a bush; he looked, and the bush was blazing, yet it was not consumed. Then Moses said, “I must turn aside and look at this great sight, and see why the bush is not burned up.” When the LORD saw that he had turned aside to see, God called to him out of the bush, “Moses, Moses!” And he said, “Here I am.” Then he said, “Come no closer! Remove the sandals from your feet, for the place on which you are standing is holy ground.” He said further, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” And Moses hid his face, for he was afraid to look at God.

Then the LORD said, “I have observed the misery of my people who are in Egypt; I have heard their cry on account of their taskmasters. Indeed, I know their sufferings, and I have come down to deliver them from the Egyptians, and to bring them up out of that land to a good and broad land, a land flowing with milk and honey….So come, I will send you to Pharaoh to bring my people, the Israelites, out of Egypt. But Moses said the God, “Who am I that I should go to Pharaoh, and bring the Israelites out of Egypt?” He said, “I will be with you; and this shall be the sign for you that it is I who sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall worship God on this mountain.

But Moses said to God, “If I come to the Israelites and say to them, ‘The God of your ancestors has sent me to you’, and they ask me, ‘What is his name?’ what shall I say to them?” God said to Moses, “I AM WHO I AM.”…..Go and assemble the elders of Israel….Then Moses answered, but suppose they do not believe me, but say ‘the LORD did not appear to you’” The LORD said to him, “What is that you have in your hand?” “He said, a staff.” And he said, “Throw it on the ground.” So he threw the staff on the ground, and it became a snake; and Moses drew back from it. Then the LORD said to Moses, “Reach out for hand and seize it by the tail”—-so he reached out his hand and grasped it, and it became a staff in his hand—-“so that they may believe that the LORD, the God of their ancestors, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you.”

But Moses said to the LORD, “Oh my Lord, I have never been eloquent, neither in the past nor even now that you have spoken to your servant; but I am slow of speech and slow of tongue.” The the LORD said to him, “Who gives speech to mortals? Who makes them mute or deaf, seeing or blind? Is it not I, the LORD? Now go, and I will be with your mouth and teach you what you are to speak.” (Exodus 3:1-8ab, 10-14a, 16a; 4:1-5, 10-12 NRSV)

Meditation Questions:

1. A good estimate of the time when Moses lived is 1300 years before Jesus. Moses was an Israelite or Jew who was living apart from his fellow Jews because he had committed a crime. His fellow Jews were living in exile in Egypt and over time had become slaves of the Pharaoh. The Bible uses two names for the same mountain, Horeb and Sinai. Q: What happened to Moses at Mt. Horeb? A: He saw a burning bush. Q: What was strange about the burning bush? A: It blazed but it did not get burned up.

2. Q: Who called out to Moses from the burning bush? A: The LORD God. Q: Who was the LORD? A: The God of Moses’ ancestors, Abraham, Isaac and Jacob. Q: Why did God tell Moses to take off his sandals? A: Because the place was holy ground.

3. Q: Why did God speak to Moses from the burning bush? A: Because he had heard the cries and the sufferings of his people, the Israelites. Q: What job does God have for Moses? A: To go to Pharaoh and lead the Israelites out of Egypt. Q: Where does God want Moses to lead the people? A: To a broad land flowing with milk and honey.

4. Q: What was Moses’ reaction to God’s call? A: He was reluctant. He asked, “Who am I to go to Pharaoh and lead my people. Q: What was God’s answer? A: “I will be with you.” Q: What sign will Moses have that it is God who has sent him to lead his people? A: When they come with Moses and worship God on Mt. Horeb, the place of the burning bush. Q: What was Moses’ next stalling question for God? A: Who shall I say sent me? Q: What is God’s answer? A: He tells Moses his personal name. In Hebrew it is Yahweh; in English it is I AM WHO AM. But this name is so holy the Bible translators replace it with “the LORD”.

5. Q: What is Moses’ next complaint? A: What if the Israelites don’t believe me? Q: What miraculous power does God give Moses to show his Israelite brothers and sisters so that they would believe him? A: The power to turn his staff into a snake and back again. Q: What next excuse does Moses come up with? A: That he is not a good speaker. Q: What is God’s answer to this excuse? A: “I will be with your mouth and teach you what you are to speak.”

6. Moses ultimately obeys God and leads his people out of slavery in Egypt and almost into the land of Canaan.
Q: Can you think of a time when you were reluctant to do what God wants, or what your parents want? Q: Did you make excuses like Moses? Q: What promises of God can we remember when we are afraid to do what God wants or to speak up when we see others doing something wrong? A: “I will be with you.” And, “I will be with your mouth and teach you what to say.” 1300 years later, Jesus makes the same promises, “I will be with you to the end of the age.” (Mt 28:20) And, “Do not worry about what you are to say .” (Mk 13:11)


Courtesy of The Bible Project

10 cosas a saber acerca de los Profetas

1. La palabra “profeta ” viene del griego prophetēs que significa “hablar por “. Entonces el trabajo del profeta era hablar en nombre de Dios.

2. Los profetas recibían mensajes de Dios debido a que eran personas de oración. La oración nos abre a Dios.

3. La palabra de Dios que se le daba al profeta para que la pronunciara solía ser una promesa de bendición en tiempos de sufrimiento o una orden de permanecer fiel al Señor Dios de Israel, de alejarse de la adoración de ídolos extranjeros, de resistir la tentación de pecar, de cuidar a los pobres o una advertencia de castigo si los israelitas rompían su alianza con Dios.

4. A veces los profetas revelaban los planes futuros de Dios. Pero predecir el futuro no era la tarea principal del profeta.

5. Un profeta recibía su trabajo viendo una señal milagrosa, oyendo una voz, viendo una visión o mediante la visita de un ángel.

6. Una vez que se producía uno de estos acontecimientos increíbles, la persona comprendía que había recibido una “llamada ” de Dios.

7. En la parte de la Biblia que llamamos Antiguo Testamento, o Biblia hebrea, hay muchas historias sobre los profetas. Estas historias son muy antiguas, algunas tienen al menos 3,000 años. Así que leeremos literatura antigua, del antiguo Oriente Próximo.

8. No todos los profetas recibieron una “llamada “. Algunos se convirtieron en profetas al unirse a un grupo o “gremio ” de profetas. Algunos eran hijos de profetas. Algunos sirvieron en la corte del rey. Algunos eran incluso “falsos profetas “, es decir, decían al rey o al pueblo lo que querían oír en lugar del verdadero mensaje de Dios.

9. En Israel, algunos profetas fueron mujeres, como Débora y Hulda.

10. En esta temporada, leeremos sobre siete de los profetas más famosos que recibieron la sorprendente llamada de Dios.

Semana Uno: Moisés

Versículo para memorizar:

“Yo te asistiré siempre que hables y te indicaré lo que debes decir” (Ex 4:12)

Lea este pasaje y reflexione con estas preguntas

Moisés, que apacentaba las ovejas de su suegro Jetró, el sacerdote de Madián, llevó una vez el rebaño más allá del desierto y llegó a la montaña de Dios, al Horeb.
Allí se le apareció el Angel del Señor en una llama de fuego, que salía de en medio de la zarza. Al ver que la zarza ardía sin consumirse,
Moisés pensó: «Voy a observar este grandioso espectáculo. ¿Por qué será que la zarza no se consume?».
Cuando el Señor vio que él se apartaba del camino para mirar, lo llamó desde la zarza, diciendo: «¡Moisés, Moisés!». «Aquí estoy», respondió él.
Entonces Dios le dijo: «No te acerques hasta aquí. Quítate las sandalias, porque el suelo que estás pisando es una tierra santa».
Luego siguió diciendo: «Yo soy el Dios de tu padre, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob». Moisés se cubrió el rostro porque tuvo miedo de ver a Dios.
El Señor dijo: «Yo he visto la opresión de mi pueblo, que está en Egipto, y he oído los gritos de dolor, provocados por sus capataces. Sí, conozco muy bien sus sufrimientos.
Por eso he bajado a librarlo del poder de los egipcios y a hacerlo subir, desde aquel país, a una tierra fértil y espaciosa, a una tierra que mana leche y miel, al país de los cananeos, los hititas, los amorreos, los perizitas, los jivitas y los jebuseos.
Ahora ve, yo te envío al Faraón para que saques de Egipto a mi pueblo, a los israelitas».
Pero Moisés dijo a Dios: «¿Quién soy yo para presentarme ante el Faraón y hacer salir de Egipto a los israelitas?».
«Yo estaré contigo, les dijo a Dios, y esta es la señal de que soy yo el que te envía: después que hagas salir de Egipto al pueblo, ustedes darán culto a Dios en esta montaña».
La revelación del Nombre divino y la promesa de liberación
Moisés dijo a Dios: «Si me presento ante los israelitas y les digo que el Dios de sus padres me envió a ellos, me preguntarán cuál es su nombre. Y entonces, ¿qué les responderé?».
Dios dijo a Moisés: «Yo soy el que soy».
Ve a reunir a los ancianos de Israel y diles: El Señor, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, se me apareció y me dijo: «Yo los he visitado y he visto cómo los maltrataban los egipcios.
Pero Moisés respondió: «Y si se niegan a creerme, y en lugar de hacerme caso, me dicen: «No es cierto que el Señor se te ha aparecido»?».
Entonces el Señor le preguntó: «¿Qué tienes en la mano?». «Un bastón», respondió Moisés.
«Arrójalo al suelo», le ordenó el Señor. Y cuando lo arrojó el suelo, el bastón se convirtió en una serpiente. Moisés retrocedió atemorizado,
pero el Señor le volvió a decir: «Extiende tu mano y agárrala por la cola». Así lo hizo, y cuando la tuvo en su mano, se transformó nuevamente en un bastón.
«Así deberás proceder, añadió el Señor, para que crean que el Señor, el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, se te ha aparecido».
Moisés dijo al Señor: «Perdóname, Señor, pero yo nunca he sido una persona elocuente: ni antes, ni a partir del momento en que tú me hablaste. Yo soy torpe para hablar y me expreso con dificultad».
El Señor le respondió: «¿Quién dio al hombre una boca? ¿Y quién hace al hombre mudo o sordo, capaz de ver o ciego? ¿No soy yo, el Señor?
Ahora ve: yo te asistiré siempre que hables y te indicaré lo que debes decir».
(Biblia “El libro del Pueblo de Dios” Éxodo 3:1-8ab, 10-14a, 16a; 4:1-5, 10-12)

Preguntas para reflexionar:

1. Una buena estimación de la época en que vivió Moisés es 1300 años antes de Jesús. Moisés era un israelita o judío que vivía apartado de sus compañeros judíos debido a que había cometido un delito. Sus compañeros judíos vivían exiliados en Egipto y conforme avanzó el tiempo se convirtieron en esclavos del Faraón. La Biblia utiliza dos nombres para la misma montaña, Horeb y Sinaí.
P: ¿Qué le ocurrió a Moisés en el monte Horeb? R: Vio una zarza ardiente.
P: ¿Qué había de extraño en la zarza ardiente? R: Ardía, pero no se consumía.

P: ¿Quién llamó a Moisés desde la zarza ardiente? R: El SEÑOR Dios.
P: ¿Quién era el SEÑOR? R: El Dios de los antepasados de Moisés, Abraham, Isaac y Jacob.
P: ¿Por qué le dijo Dios a Moisés que se quitara las sandalias? R: Porque el lugar era tierra santa.

P: ¿Por qué habló Dios a Moisés desde la zarza ardiente? R: Porque había escuchado los gritos y los sufrimientos de su pueblo, los israelitas.
P: ¿Qué trabajo tiene Dios para Moisés? R: Ir a ver al Faraón y sacar a los israelitas de Egipto.
P: ¿Hacia dónde quiere Dios que Moisés conduzca al pueblo? R: Hacia una amplia tierra que mana leche y miel.

P: ¿Cuál fue la reacción de Moisés ante la llamada de Dios? R: Se mostró reticente. Preguntó: “¿Quién soy yo para presentarme ante el Faraón y hacer salir de Egipto a los israelitas? “.
P: ¿Cuál fue la respuesta de Dios? R: “Yo estaré contigo “.
P: ¿Qué señal tendrá Moisés de que es Dios quien le ha enviado a dirigir a su pueblo? R: Cuando vienen con Moisés y adoran a Dios en el monte Horeb, el lugar de la zarza ardiente.
P: ¿Cuál fue la siguiente pregunta de Moisés a Dios? R: ¿Quién debo decir que me ha enviado?
P: ¿Cuál es la respuesta de Dios? R: Le dice a Moisés su nombre personal. En hebreo es Yavé; y en español es YO SOY EL QUE SOY. Pero este nombre es tan sagrado que los traductores de la Biblia lo sustituyen por “el SEÑOR “.

P: ¿Cuál es la siguiente queja de Moisés? R: ¿Y si los israelitas se niegan a creerme?
P: ¿Qué poder milagroso da Dios a Moisés para que muestre a sus hermanos israelitas para que le crean? R: El poder de convertir su bastón en una serpiente y viceversa.
P: ¿Cuál es la siguiente excusa que se le ocurre a Moisés? R: Que no es un buen orador.
P: ¿Cuál es la respuesta de Dios a esta excusa? R: “Yo te asistiré siempre que hables y te indicaré lo que debes decir “.

6. En última instancia, Moisés obedece a Dios y conduce a su pueblo fuera de la esclavitud en Egipto y casi a la tierra de Canaán.
P: ¿Puedes pensar en algún momento en el que te hayas resistido a hacer lo que Dios quiere, o lo que tus padres quieren?
P: ¿Has puesto excusas como Moisés?
P: ¿Qué promesas de Dios podemos recordar cuando tenemos miedo de hacer lo que Dios quiere o de hablar cuando vemos que otros hacen algo malo? R: “Yo estaré contigo “. Y, “Yo te asistiré siempre que hables y te indicaré lo que debes decir “. 1300 años después, Jesús hace las mismas promesas: “Y yo estaré siempre con ustedes hasta el fin del mundo “. (Mt 28:20) Y, “No se preocupen por lo que van a decir “. (Mc 13:11)