Week Two Reflection: Zacchaeus

En Español

Zacchaeus: Lk 19:1-10

Verse to memorize

“The Son of Man came to seek out and save the lost.” (Lk 19:10)

Passage

[Jesus] entered Jericho and was passing through it. A man was there named Zacchaeus; he was a chief tax collector and was rich. He was trying to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was short in stature. So he ran ahead and climbed a sycamore tree to see him, because he was going to pass that way. When Jesus came to the place, he looked up and said to him, “Zacchaeus, hurry and come down; for I must stay at your house today.” So he hurried down and was happy to welcome him.

All who saw it began to grumble and said, “He has gone to be the guest of one who is a sinner.” Zacchaeus stood and said to the Lord, “Look, half of my possessions, Lord, I will give to the poor; and if I have defrauded anyone of anything, I will pay back four times as much.” Then Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because he too is a son of Abraham. For the Son of Man came to seek out and save the lost.” (NRSV)

Questions

1. Q: What sort of a man was Zacchaeus? A: He was a very short but rich Jew who made his money collecting taxes for the Roman government occupying Palestine. In the first century, the Romans hired local men in the provinces who got to keep a portion of what they collected as their pay. The people hated the tax collectors
because they worked for the occupiers and they were not always honest.

2. Why did the people grumble when they saw that Jesus had invited Himself to Zacchaeus ‘ home? A: Because they considered Zacchaeus a sinner. Jews believed that one should not associate with sinners. Q: Why did Jesus want to go to Zacchaeus ‘ house? A: Answers will vary. Jesus came to save sinners. Jesus knew by the fact that Zacchaeus climbed a tree that Zacchaeus wanted to know Him; he was, in a way, seeking Jesus.

3. What did Zacchaeus promise Jesus when Jesus came to his house. A: To give half of his possessions to the poor and to pay back times four anyone he had stolen from. What do we call paying back what we have stolen or broken? A: Making restitution.

4. Q: What did Jesus say after he heard Zacchaeus ‘ promise? A: “Today salvation has come to this house, because he too is a son of Abraham. For the Son of Man came to seek out and save the lost.” Q: Why does Jesus call Zacchaeus “a son of Abraham”? A: Abraham was the first Israelite in the Bible to whom God the Father spoke and called. He is the Father or patriarch of all Jews. Q: Who is the “Son of Man”? A: Jesus called Himself “the Son of Man”. It is a quote from a vision in the Book of the prophet Daniel, Chapter 7. It is a hidden way of declaring His
divinity.

5. Q: What does this story teach us about Jesus? A: That God the Son/Jesus seeks us and wants to save us.
Q: What kind of a conversion story is this? A: Jesus took direct action in Zacchaeus ‘ life.


Video

Courtesy of The Bible Project


Zaqueo (Lc 19,1-10)

Versículo para memorizar:

“El Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que estaba perdido” (Lc 19,10)

Lea este pasaje y reflexione con estas preguntas

Jesús entró en Jericó y atravesaba la cuidad. Allí vivía un hombre muy rico llamado Zaqueo, que era el jefe de los publicanos. Él quería ver quién era Jesús, pero no podía a causa de la multitud, porque era de baja estatura.
Entonces se adelantó y subió a un sicomoro para poder verlo, porque iba a pasar por allí, Al llegar a ese lugar, Jesús miró hacia arriba y le dijo: “Zaqueo, baja pronto, porque hoy tengo que alojarme en tu casa”. Zaqueo bajó rápidamente y lo recibió con alegría. Al ver esto, todos murmuraban, diciendo: “Se ha ido a alojar en casa de un pecador”. Pero Zaqueo dijo resueltamente al Señor: “Señor, voy a dar la mitad de mis bienes a los pobres, y si he perjudicado a alguien, le daré cuatro veces más”. Y Jesús le dijo: “Hoy ha llegado la salvación a esta casa, ya que también este hombre es un hijo de Abraham, porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que estaba perdido”. (Biblia “El libro del Pueblo de Dios”)

Preguntas para reflexionar:

1.
P: ¿Qué clase de hombre era Zaqueo?
R: Era un judío muy bajo, pero rico, que ganaba su dinero recaudando impuestos para el gobierno romano que ocupaba Palestina. En el siglo I, los romanos contrataban a hombres locales en las provincias que se quedaban con una parte de lo que cobraban como paga. El pueblo odiaba a los recaudadores de impuestos porque trabajaban para los ocupantes y no siempre eran honestos.

2.
P: ¿Por qué refunfuñó la gente cuando vio que Jesús se había invitado a sí mismo a la casa de Zaqueo?
R: Porque consideraban a Zaqueo un pecador. Los judíos creían que no había que asociarse con los pecadores.
P: ¿Por qué quería Jesús ir a la casa de Zaqueo?
R: Las respuestas van a variar. Jesús vino a salvar a los pecadores. Jesús supo, por el hecho de que Zaqueo se subió a un árbol, que Zaqueo quería conocerle; en cierto modo, buscaba a Jesús.

3.
P: ¿Qué le prometió Zaqueo a Jesús cuando éste fue a su casa?
R: Dar la mitad de sus posesiones a los pobres y devolver cuatro veces a quien haya robado. ¿Cómo llamamos a devolver lo que hemos robado o roto?
R: Hacer restitución.

4.
P: ¿Qué dijo Jesús después de oír la promesa de Zaqueo?
R: “Hoy ha llegado la salvación a esta casa, ya que también este hombre es un hijo de Abraham, porque el Hijo del hombre vino a buscar y a salvar lo que estaba perdido”.
P: ¿Por qué llama Jesús a Zaqueo “hijo de Abraham”?
R: Abraham fue el primer israelita de la Biblia al que Dios Padre habló y llamó. Es el Padre o patriarca de todos los judíos.””
P: ¿Quién es el “Hijo del Hombre”?
R: Jesús se llamó a sí mismo “Hijo del Hombre”. Es una cita de una visión del Libro del profeta Daniel, capítulo 7. Es una forma oculta de declarar su divinidad.

5.
P: ¿Qué nos enseña esta historia acerca de Jesús?
R: Que Dios Hijo, Jesús, nos busca y quiere salvarnos.
P: ¿Qué clase de historia de conversión es ésta?
R: Jesús actuó directamente en la vida de Zaqueo.