Semana Tres: La Presentación en el Templo

Versículo para memorizar:

“Mis ojos han visto la salvación… luz para iluminar a las naciones paganas y gloria de tu pueblo Israel” (Simeón)

Passage

Cuando llegó el día fijado por la Ley de Moisés para la purificación, llevaron al niño a Jerusalén para presentarlo al Señor, como está escrito en la Ley: “Todo varón primogénito será consagrado al Señor”. También debían ofrecer un sacrificio un par de tórtolas o de pichones de paloma, como ordena la Ley del Señor. Vivía entonces en Jerusalén un hombre llamado Simeón, que era justo y piadoso, y esperaba el consuelo de Israel. El Espíritu Santo estaba en él y le había revelado que no moriría antes de ver al Mesías del Señor. Conducido por el mismo Espíritu, fue al Templo, y cuando los padres de Jesús llevaron al niño para cumplir con él las prescripciones de la Ley, Angel lo tomó en sus brazos y alabó a Dios, diciendo: «Ahora, Señor, puedes dejar que tu servidor muera en paz, como lo has prometido, porque mis ojos han visto la salvación que preparaste delante de todos los pueblos: luz para iluminar a las naciones paganas y gloria de tu pueblo Israel». Su padre y su madre estaban admirados por lo que oían decir de él. Simeón, después de bendecirlos, dijo a María, la madre: «Este niño será causa de caída y de elevación para muchos en Israel; será signo de contradicción, y a ti misma una espada te atravesará el corazón. Así se manifestarán claramente los pensamientos íntimos de muchos». Había también allí una profetisa llamada Ana, hija de Fanuel, de la familia de Aser, mujer ya entrada en años, que, casa en su juventud, había vivido siete años con su marido. Desde entonces había permanecido viuda, y tenía ochenta y cuatro años. No se apartaba del Templo, sirviendo a Dios noche y día con ayunos y oraciones. Se presentó en ese mismo momento y se puso a dar gracias a Dios. Y hablaba acerca del niño a todos los que esperaban la redención de Jerusalén. Después de cumplir todo lo que ordenaba la Ley del Señor, volvieron a su ciudad de Nazaret, en Galilea. El niño iba creciendo y se fortalecía, lleno de sabiduría, y la gracia de Dios estaba con él.
(Lucas 2, 22-40)

Preguntas para la meditación:

1) Cuando naciste, tus padres te llevaron a la iglesia para ser bautizado. Del mismo modo, cuando nació Jesús, estaba escrito en el Libro del Éxodo que los padres judíos debían llevar al niño primogénito al templo en Jerusalén y ofrecer un sacrificio de animales. María y José obedecieron la ley del judaísmo. Debido a que eran pobres, sólo podían ofrecer dos palomas. P: ¿Quién los saludó en el templo? R: Simeón. P: ¿Por qué el anciano Simeón fue al templo ese día? R: Simeón era un hombre de oración. El Espíritu Santo le dijo que fuera al templo.

2) P: ¿Qué estaba esperando Simeón? R: “El consuelo de Israel”. Había mucho mal en Israel en este momento. Simeón esperó a que Dios consolara a su pueblo enviando al Mesías prometido, descendiente del rey David, quien gobernaría justamente de acuerdo a la ley de Dios. P: ¿Qué revelación especial había dado el Espíritu Santo a Simeón? R: ¡Que vería al Mesías antes de morir!

3) P: ¿Qué hizo Simeón cuando vio a María y a José entrar en el templo? R: Tomó al niño Jesús en sus brazos y oró a Dios. Esta oración, conocida por su nombre en latín, “Nunc dimittis”, se canta en la oración vespertina o en los funerales. P: ¿Qué cosa increíble dice Simeón en su canción? R: El Niño Jesús es “la salvación de Dios”, que “todos los pueblos” (gentiles significa las naciones) verán. P: ¿Cuál es la reacción de María y José? R: Estaban asombrados.

4) P: Después de bendecir a la Sagrada Familia, ¿qué mensaje da Simeón a María? R: 1) Muchas personas caerán y serán elevadas en Israel debido a Jesús. 2) Jesús se enfrentará a la oposición. 3) La oposición revela los pensamientos y motivos reales de las personas que se oponen. Y 3) El corazón de María será atravesado, lo cual es un lenguaje simbólico, porque María sufrirá grandemente cuando su amado Hijo sea maltratado, condenado y crucificado.

5) ¿Qué otra persona muy santa estaba en el templo ese día? R: La profetisa Ana. P: ¿Qué hizo ella? R: Ella alabó a Dios y habló de Jesús a todos los que estaban esperando que Dios redimiera/salvara a su pueblo en Israel.


Video

Courtesy of The Bible Project