Week Six Reflection: The Prophet Jeremiah’s Promise of a New Covenant

En Español

Verse to memorize

“I will put my law within them, and I will write it on their hearts; and I will be their God, and they shall be my people” (Jeremiah. 31:33bc)

Passage

The days are surely coming, says the LORD, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah. It will not be like the covenant that I made with their ancestors when I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt — a covenant that they broke, though I was their husband, says the LORD. But this is the covenant that I will make with the house of Israel, after those days, says the LORD: I will put my law within them, and I will write it on their hearts; and I will be their God, and they shall be my people. No longer shall they teach one another, or say to each other, “Know the LORD”, for they shall all know me, from the least of them to the greatest, says the LORD; for I will forgive their iniquity, and remember their sin no more. (Jeremiah 31:31-34 NRSV)

Questions

1) Q: Who was Jeremiah? Jeremiah was one of the three major “writing” prophets of Israel. His oracles were later collected into one book. He lived at the end of the seventh century and at the beginning of the sixth century right up to the fall of the kingdom of Judah (the Davidic dynasty) to Nebuchadrezzar II of Babylon. That was 350 years after King David. He is known as the prophet of the Fall. He tried to warn the Judahites of the impending catastrophe which he saw as God’s judgment against Judah for breaking the covenant. (See Introduction Week One).

2) Q: What is a prophet? A: A true prophet in the Bible could be either a man or a woman, who receives a call from God to speak for Him. They must speak the “word” or the vision that God gives them no matter what the danger. Sometimes the prophet reveals what will happen in the future. Sometimes his oracles are warnings to turn back to God. Sometimes it is a promise of God’s blessings.

3) Q: In this passage, what type of prophecy does Jeremiah give to the Kings and people of Judah? A: A prophecy of future blessing. Q: What does God promise through the mouth of Jeremiah? A: A new covenant. Q: Which covenant did God make “with their ancestors” when God “took them by the hand to bring them out of Egypt”? A: The Mosaic Covenant. Q: Why does God call Himself “their husband”? A: In Bible, marriage is the metaphor for the loving relationship that God wants to have with His chosen people. Q: Why does God want to make a new covenant
with the house of Israel and the house of Judah? A: Because they had broken the Mosaic Covenant, they had broken God’s laws.

4) Q: How will this new covenant work? A: It will not be external, it will be internal—God will write it upon their hearts. They shall all know God. The heart was central to Israelite thinking. It was not only the seat of emotions but also the seat of thought and knowledge. Q: What else will God do? A: He will forgive sin.


Video

Courtesy of The Bible Project
 


La promesa hecha al profeta Jeremías de una nueva alianza

Versículo para memorizar:

“Pondré mi Ley dentro de ellos, y la escribiré en sus corazones; yo seré su Dios y ellos serán mi Pueblo” (Jeremías 31:33bc)

Lea este pasaje y reflexione con estas preguntas

Llegarán los días –oráculo del Señor– en que estableceré una nueva Alianza con la casa de Israel y la casa de Judá.
No será como la Alianza que establecí con sus padres el día en que los tomé de la mano para hacerlos salir del país de Egipto, mi Alianza que ellos rompieron, aunque yo era su dueño –oráculo del Señor–.
Esta es la Alianza que estableceré con la casa de Israel, después de aquellos días –oráculo del Señor–: pondré mi Ley dentro de ellos, y la escribiré en sus corazones; yo seré su Dios y ellos serán mi Pueblo.
Y ya no tendrán que enseñarse mutuamente, diciéndose el uno al otro: “Conozcan al Señor”. Porque todos me conocerán, del más pequeño al más grande –oráculo del Señor–. Porque yo habré perdonado su iniquidad y no me acordaré más de su pecado.
(El libro del Pueblo de Dios)

Preguntas para reflexionar:

1) P: ¿Quién era Jeremías? Jeremías fue uno de los tres principales profetas “escritores” de Israel. Sus oráculos fueron recogidos posteriormente en un libro. Vivió a finales del siglo VII y a principios del siglo VI hasta la caída del reino de Judá (la dinastía davídica) a manos de Nabucodonosor II de Babilonia. Eso fue 350 años después del rey David. Se le conoce como el profeta de la Caída. Intentó advertir a los judaítas de la inminente catástrofe que veía como el juicio de Dios contra Judá por haber roto la alianza. (Ver Introducción – Semana Uno).

2) P: ¿Qué es un profeta?
R: Un verdadero profeta en la Biblia puede ser un hombre o una mujer, que recibe una llamada de Dios para hablar en su nombre. Deben decir la “palabra” o la visión que Dios les da sin importar el peligro. A veces el profeta revela lo que sucederá en el futuro. A veces sus oráculos son advertencias para volver a Dios. A veces es una promesa de las bendiciones de Dios.

3) P: En este pasaje, ¿qué tipo de profecía da Jeremías a los Reyes y al pueblo de Judá?
R: Una profecía de bendición futura.
P: ¿Qué promete Dios por boca de Jeremías?
R: Una nueva alianza.
P: ¿Qué alianza hizo Dios “con sus padres” cuando Dios los “tomó de la mano para hacerlos salir del país de Egipto”?
R: La Alianza mosaica.
P: ¿Por qué Dios se llama a sí mismo “su marido”?
R: En la Biblia, el matrimonio es la metáfora de la relación de amor que Dios quiere tener con su pueblo elegido.
P: ¿Por qué quiere Dios hacer una nueva alianza con la casa de Israel y la casa de Judá?
R: Como habían roto la alianza mosaica, habían roto las leyes de Dios.

4) P: ¿Cómo funcionará esta nueva alianza?
R: No será externa, será interna: Dios la escribirá en sus corazones. Todos ellos conocerán a Dios. El corazón era el centro del pensamiento israelita. No sólo era la sede de las emociones, sino también la del pensamiento y el conocimiento.
P: ¿Qué más hará Dios?
R: Él perdonará el pecado.