Week #1 Reflection: All Things Work for Good

En Español

Verse to memorize

“We know that all things work for good for those who love God, who are called according to his purpose.” (Romans 8:28)

Passage

“Joseph could no longer restrain himself in the presence of all his attendants, so he cried out, “Have everyone withdraw from me!” So no one attended him when he made himself known to his brothers. 2 But his sobs were so loud that the Egyptians heard him, and so the news reached Pharaoh’s house. 3 “I am Joseph,” he said to his brothers. “Is my father still alive?” But his brothers could give him no answer, so dumbfounded were they at him.

4 “Come closer to me,” Joseph told his brothers. When they had done so, he said: “I am your brother Joseph, whom you sold into Egypt. 5 But now do not be distressed, and do not be angry with yourselves for having sold me here. It was really for the sake of saving lives that God sent me here ahead of you. 6 The famine has been in the land for two years now, and for five more years cultivation will yield no harvest. 7 God, therefore, sent me on ahead of you to ensure for you a remnant on earth and to save your lives in an extraordinary deliverance. 8 So it was not really you but God who had me come here; and he has made me a father to Pharaoh, lord of all his household, and ruler over the whole land of Egypt.” (Genesis 45:1-8)

Questions

1. When Joseph was young, his brothers had sold him into slavery. How would you react if you were Joseph seeing your brothers after many years? How does Joseph react?

2. How is Joseph able to respond with forgiveness and love?

3. What do you think his brothers are thinking when Joseph “made himself known to his brothers”?

4. Is there someone who has hurt you that you could forgive, knowing that “all things work together for good”?


Video

Courtesy of The Bible Project

 


Todas las cosas funcionan para el bien

Versículo para memorizar: “Sabemos que todas las cosas funcionan para el bien de aquellos que aman a Dios, y que son llamados de acuerdo con su propósito”. (Romanos 8:28)

Lea este pasaje y reflexione con estas preguntas

“José no pudo ya contenerse delante de todos los que estaban junto a él, y exclamó: Haced salir a todos de mi lado. Y no había nadie con él cuando José se dio a conocer a sus hermanos. Y lloró tan fuerte que lo oyeron los egipcios, y la casa de Faraón se enteró de ello. José dijo a sus hermanos: Yo soy José. ¿Vive todavía mi padre? Pero sus hermanos no podían contestarle porque estaban atónitos delante de él. Y José dijo a sus hermanos: Acercaos ahora a mí. Y ellos se acercaron, y él dijo: Yo soy vuestro hermano José, a quien vosotros vendisteis a Egipto. Ahora pues, no os entristezcáis ni os pese por haberme vendido aquí; pues para preservar vidas me envió Dios delante de vosotros. Porque en estos dos años ha habido hambre en la tierra y todavía quedan otros cinco años en los cuales no habrá ni siembra ni siega. Y Dios me envió delante de vosotros para preservaros un remanente en la tierra, y para guardaros con vida mediante una gran liberación. Ahora pues, no fuisteis vosotros los que me enviasteis aquí, sino Dios; y El me ha puesto por padre de Faraón y señor de toda su casa y gobernador sobre toda la tierra de Egipto.” (Génesis 45:1-8 BLA)

Preguntas para reflexionar:

1. Cuando José era joven, sus hermanos lo vendieron como esclavo. ¿Cómo reaccionarías si fueras José viendo a tus hermanos después de muchos años? ¿Cómo reacciona José?

2. ¿Cómo puede José responder con perdón y amor?

3. ¿Qué crees que piensan sus hermanos cuando José “se dio a conocer a sus hermanos”?

4. ¿Hay alguien que te haya hecho daño que puedas perdonar, sabiendo que “todas las cosas trabajan juntas para el bien”?